Приветствую Вас, Гость
Главная » 2012 » Февраль » 9 » Терминология.Номера.
16:09
Терминология.Номера.

ТИПЫ номеров

ROH (run of the house)Тип номера определяется администрацией отеля при заселении
SGL или SNGL (singleОдноместный номер или одноместное размещение в двухместном номере (в номере, рассчитанном на двух гостей, проживает только один человек).
EXB, E.B.Дополнительная кровать в номере. Может быть приставная «раскладушка», раскладывающаяся софа/кресло.
DBL (double)Двухместное размещение. Номер оборудован одной большой двуспальной кроватью.
DBL + ЕХВТрехместное размещение. Двое взрослых на стационарных спальных местах, третий (обычно ребенок) на дополнительной кровати.
TwinДвухместное размещение. Номер оборудован двумя раздельными кроватями.
TRPL (triple)Трехместное размещение. Номер с тремя спальными местами. Могут быть как три односпальные кровати, так и одна двуспальная и 1 односпальная.TRPL отличается от DBL + ЕХВ тем, что третье спальное место так же стационарное.
QDR (quadriple)Четырехместное размещение
ApartmentsНомера, по планировке приближенные к квартирам. Обычно имеют кухню или кухонную зону, состоят из 2 и более комнат. В цену номера обычно не входит питание в отеле.
1 BDRMАпартаменты с 1 спальней
2 BDRMАпартаменты с 2 спальнями
Family roomНомер для размещения семей, обычно состоит из 2 смежных комнат. Максимальное количество проживающих зависит от отеля.
SuiteНомер улучшенной планировки, повышенной комфортности («люкс»). Разновидности: mini-suite, Junior Suite, Ex. Suite и др. Как правило, состоят из 2 и более комнат: спальни/нескольких спален, гостиной, холла и проч.
DuplexДвухуровневый номер.
StudioОднокомнатный номер-студия с кухонной зоной.
Honeymoon roomНомер для молодоженов.
Honeymoon suite«Люкс» для молодоженов.
Connection (connedted room)Смежные/сообщающиеся номера, имеющие дверь между собой. Могут объединяться в один номер. Обычно объединяются стандартные номера, реже – стандартные номера с номерами более высокой категории.
Balcony roomНомер с балконом
Corner roomУгловой номер
Pool accessНомер или отдельно стоящее бунгало/вилла, имеющий непосредственный выход к бассейну.
1 bed room (1BR), 2 bed room (2BR)
КАТЕГОРИИ  номеров
Standard Room Стандартный номер.
Superior Комната большего размера, чем стандартная. Suite superior – suite большей площади.
Executive Номера повышенной комфортности, расположенные в специально выделенной зоне отеля, например, на одном этаже. Гостям номеров предлагается более высокий уровень обслуживания и дополнительные бесплатные услуги
Concierge room Тип номера, отличающийся повышенным, по сравнению со стандартными номерами, уровнем обслуживания.
De Luxe Номер повышенной комфортности. Suite с дополнительными опциями или более дорогой обстановкой.
Beachfront Номер, чаще вилла или бунгало, расположенные на первой линии от моря, т.е. максимально близко к морю.
ВИД из ОКОН номеров
Garden view (GV) Вид на сад
Beach front Номер с видом на пляж, расположенный максимально близко к пляжу.
Beach view (BV) Вид на пляж.
City view (CV) Вид на город
Dune view (DV) Вид на дюны (на пески)
Golf view Вид на залив
Grass view Вид на газон.
Inside view (IV) Вид на атриум или внутреннюю часть отеля (внутренний двор отеля)
Jungle view (JV) Вид на джунгли
Lagoone view (LV) Вид на лагуну
Land view (LV) Вид на окрестности
Mountain view (MV) Вид на горы
Ocean view (OV) Вид на океан
Park view Вид на парк
Partial sea viewЧастичный вид на море
Pool view (PV) Вид на бассейн
Road view Вид на дорогу
Side sea view (SSV) Боковой вид на море
Sea straight view Прямой вид на море
Sea view (SV) Вид на море

РАЗМЕЩЕНИЕ в номерах
PAX Человек или пассажир. Как правило, без указания возраста. Например, 5PAX - размещение для пяти человек, включая детей и взрослых.
ADL, AD (adult) Взрослый
Chd, CH, Chld (child) Ребенок. Обычно дополнительно указывается возраст. Например, СHD(2–6) – ребенок, которому уже исполнилось 2 года, но еще нет 6 лет; 2CHD(2–5,99)(6–11,99) – двое детей, одному из которых уже исполнилось 2 года, но еще нет 6 лет, второму исполнилось шесть, но еще нет 12 лет.Примеры обозначения типов размещения: SNGL+INF+CHD(6-12) – Один взрослый + ребенок до 2 лет + ребенок от 6 до 12 лет; DBL+2CHD(2-6), 2AD+2CHD(2-6) – двое взрослых + два ребенка от 2 до 6 лет.Иногда сокращением CH обозначается большой ребенок (6–15 лет), а ch – маленький ребенок – до 6 лет.Иногда используются обозначения Dc, DC, Sc, SC – bouble/single+child (с – до 6 лет, С – от 6 до 15 лет).
Inf (infant) Ребенок от 0 до 2 лет (до исполнения 2 лет). В большинстве отелей проживание детей до 2 лет – бесплатно.






Категория: ТЕРМИНОЛОГИЯ | Просмотров: 663 | Добавил: Vira | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]